我爱古诗词|作文素材网 中小学诗词 巧借古诗词 绘出作文美

巧借古诗词 绘出作文美

古人云,熟读唐诗三百首,不会作诗也会吟,意思是读熟优秀作品,自然会提高写作水平。诗词化用的现象,由来已久,也非常普遍。许多脍炙人口的优秀作品都有借鉴的痕迹。如杜甫《登高》中的“不尽长江滚滚来”,为辛弃疾直接引用,在《南乡子》中写出:“千古兴亡多少事,悠悠,不尽长江滚滚流”,把作者壮怀千古、慷慨激昂的心境写得流泄万里,迸然作声,得到后人的赞誉。

初中阶段学生需要背诵的古诗词达80多首,这些古诗词是文化的瑰宝,它不仅提高了学生的语文成绩,还有助于提升学生的文化素养。此外,若是能教会学生化用背过的诗词,将诗句或意境化用入作文,那将对学生的写作大有裨益。不仅可以拓宽学生的写作思路,还能使文章文采斐然。

如何巧借古诗词

以下根据课堂上写作练习的实践为大家介绍几种实用的巧借古诗词,绘出优美作文的方法。

1 直接引用

如:“纤纤静女,经之络之,动摇多容,俯仰生姿”,外婆双指一旋,套入颉结,再将布浸入蓝色印泥之中。带结紫葡萄便大功告成了。看着外婆娴熟的扎染,我的眼底尽是羡慕。——沈诗桦(学生习作)

这种方法最为直观和简单,学生不难掌握。只要有合适的语境,背诵恰当的古诗词,就可以直接引用。

我给学生设置了一个“我爱美丽的四季”的场景,以“春天夏天秋天冬天是……”的句式进行改写,改写的诗歌,我们可以选取学过的《钱塘湖春行》《晓出净慈寺送林子方》《茅屋为秋风所破歌》《夜雨寄北》《卖炭翁》等,这些诗歌既是经典篇章,又分别有关于四季的描写,符合本次训练的要求。如春天是“几处早莺争暖树,谁家新燕啄春泥”,夏天是“接天莲叶无穷碧,映日荷花别样红”……这种化用方式比较简单,直接运用古诗词的优美语句,营造氛围。

2 阐述(或解说)化用

这种化用方式提升了难度,在引用诗词的后面还有一定的解说,这些解说可以是据诗句的大致意思或提取关键词。如:青春是“感时花溅泪,恨别鸟惊心”的无奈与感伤;青春是“我报路长嗟日暮,学诗漫有惊人句”的刻苦钻研。

我们尝试依旧以“我爱美丽的四季”为场景,以“春天夏天秋天冬天是……”的句式,化用上文刚刚提及的古诗词。这样就可以写出春天是“几处早莺争暖树,谁家新燕啄春泥”的生机盎然,夏天是“接天莲叶无穷碧,映日荷花别样红”的绚烂多姿……

3 意境化用

这种化用方式较以上两种难度略高,要求学生能根据古诗词的意象和词汇,用自己的语言描绘出这个画面。如:思念就是苏轼的“夜来幽梦忽还乡,相顾无言,唯有泪千行。”就可化作“思念使豪放派鼻祖幽梦还乡,相顾无言,垂泪千行”。思念是柳永的“今宵酒醒何处?杨柳岸晓风残月”就可化作“思念使婉约派泰斗酒醒,晓风残月杨柳岸”。

我们可以继续使用“我爱美丽的四季”的场景,以“春天夏天秋天冬天是……”的句式,化用上文刚刚引用的古诗词。如:“春天是嬉戏追逐的黄莺们,争着抢着往向阳的枝头飞;是新归的燕子在湖边飞上飞下,忙着衔泥筑巢的欢快……”

4 艺术再现

这种化用方式较难,要求学生运用想象和联想,艺术地再现历史人物当年的情景或化用诗词意境成段,既考察学生的想象和联想能力,也考察学生的成段能力。

如对王维的《渭城曲》,著名作家余秋雨就曾这样再现原诗意境:

王维实在是温厚到了极点。对于这么一个阳关,他的笔底仍然不露凌厉惊骇之色,而只是缠绵淡雅地写到:“劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。”他瞟了一眼渭城客舍窗外青青的柳色,看了看友人已打点好的行囊,微笑着举起了酒壶。再来一杯吧,阳关之外,就找不到可以这样对饮畅谈的老朋友了。

这里推荐大家阅读《唐诗素描》和《宋词素描》,里面很多文章把唐诗宋词里的绝美意境描绘出来,在散文化的形式下再现了唐诗宋词的意境、韵味和形象。

这里,我们还可以学习上文《渭城曲》的例子加以训练。如以陆游的《卜算·子咏梅》为例,可以抓住词中的意象,梅、驿站、断桥、黄昏等,添加各种形容词,根据词句意思,描写画面,连缀成段。如果再加上一点想象和联想,加入人物和情感线索,就能艺术地再现词中的情景。写出来之后还可以进行展示,交换阅读批改,在修改中不断进步,这些化用都可以为我们的写作积累优美的素材。

如何运用改写的古诗词文段

那么改写的这些古诗词文段如何运用到作文中,帮助我们绘出作文之美呢?可以化用的古诗词文段,来提升我们作文的开头、点题、心理描写等方面内容,使文章诗意盎然。

1 化用诗词来开头

诗词中很多意象非常优美有韵味,若是能运用到作文的开头,会为作文增添文采。如:“当太阳的最后一点被地平线吞没时,孤寂的夜拉开了序幕,伴随着黑夜,被拼命抑制的感情挣脱了束缚,涌上心头——那是无限的思念。”这是一篇学生习作,题目为《行走在深圳的秋天》。抓住开头秋夜的特点,可以联想到杜甫的诗句“戍鼓断人行,边秋一雁声,露从今夜白,月是故乡明”,则可以变成“夜已渐浓,五光十色的霓虹灯熄灭。路上没有了行人的踪影,秋天的天空,传来孤雁悲切的鸣声。今日正是白露,忽然想起远方的奶奶,望月怀思,觉得故乡月儿更圆更明”。这样的开头更加细致动人,画面感强。还可以启示学生化用“秋草独寻人去后,寒林空见日斜时”的画面来修改这个开头。

2 化用诗词来点题

诗词中有很多警句,既有美丽的意象,又有巧妙的思维。帮助学生对文章进行点题升华再合适不过。如:“在深圳,总会发生一件又一件的事,年复一年,四季在变,可那手未变。”语言平凡,这样的中心主旨,不如化用“月有阴晴圆缺,人有悲欢离合,此事古难全,但愿人长久,千里共婵娟”来升级作文。改完变成“人世间总有悲,欢,离,合,就像一年有四季的轮回,这些自古以来都是难以周全圆满的。可母亲关爱的手一直都在,与其沉浸在无法改变的忧伤中,悲春伤秋,不如珍惜当下,祝福母亲能够永远健康平安,共赏天上的明月。”这样就思路清晰,言之有理,言之有情,再好不过。

3 化用诗词写心理

诗歌重在表达情感,有些诗词更是心理描写细腻,耐人寻味。所以,心理描写可以从经典古诗词中取经。如:“我拖着长长的影子,在宁静的古道上漫步,手里紧握着那张考砸了的试卷,心中翻起万千思绪。眼眶始终留不住眼泪,从脸颊滑过,我不知该通往哪里。”自古就有“为赋新词强说愁”的说法,这样写毫无新意,不能吸引人,倒不如借用经典“而今识尽愁滋味,欲说还休,欲说还休,却道天凉好个秋”来升级作文。改成:“我拖着长长的影子,在夕阳下徘徊,手里紧握着那张考砸了的试卷,心中翻起万千思绪。曾经少年踌躇满志,如今经历许多挫折,才真正明白什么是真正的愁,好友问我为何这般,可那种滋味真是想说,却又无从说起,再也说不出了,只能哀叹一声:好一个秋之悲凉呀。”这样的修改更能凸显人物的细腻心理。

总之,化用诗词的好处是显而易见的,掌握化用诗词的方法,进而提升自己的作文水平,也是一次有益的写作探索。

巧借古诗词的四种方法

直接引用法:

例:春天是“几处早莺争暖树,谁家新燕啄春泥”,夏天是“接天莲叶无穷碧,映日荷花别样红”……

阐述化用法:

例:春天是“几处早莺争暖树,谁家新燕啄春泥”的生机盎然,夏天是“接天莲叶无穷碧,映日荷花别样红”的绚烂多姿……

意境化用法:

例:春天是嬉戏追逐的黄莺们,争着抢着往向阳的枝头飞;是新归的燕子在湖边飞上飞下,忙着衔泥筑巢的欢快”……

艺术再现法:

例:王维实在是温厚到了极点。对于这么一个阳关,他的笔底仍然不露凌厉惊骇之色,而只是缠绵淡雅地写到:“劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。”他瞟了一眼渭城客舍窗外青青的柳色,看了看友人已打点好的行囊,微笑着举起了酒壶。再来一杯吧,阳关之外,就找不到可以这样对饮畅谈的老朋友了。

(作者:深圳市公明中学 吴旋珠) 《宝安日报》2022.8.19.B09版

   声明:本站为公益性网站,旨在传播优秀传统文化,部分内容及图片来自网络,无从考证来源,仅用于公益传播,如有侵权请告知cn@artcnn.com删除。 所发图文不代表www.ARTcnn.com立场!如果您觉得本页文章有需要补充之处,请在下面的评论区提交内容。https://artcnn.com/edu/2066.html
上一篇
下一篇
返回顶部