日本捐给中国的抗疫物资上出现的古诗词刷了一波屏。当绝大多数中国人的词汇仅限于“中国加油”“武汉加油”的时候，日本漂洋过来送过来的物资上的“画风”是这样的：
日本捐武汉：山川异域，风月同天
日本捐湖北：岂曰无衣，与子同裳
日本富山捐辽宁：辽河雪融，富山花开；同气连枝，共盼春来
日本舞鹤捐大连：青山一道同云雨，明月何曾是两乡
日本华东校友会捐赠寄语：此去与师谁共到，一船明月一帆风
不得不说，日本人引用的这几句诗，都非常的风雅、有韵致，用在此情此景下也非常之贴切、入心，可见是动了一番心思的。
山川异域，风月同天，虽然带着浓厚的中国古风味道，但并不是中国古诗词，它出自日本的长屋王之手，但确实和中国有着渊源，据说唐代高僧鉴真和尚就是被这句诗打动，才有了东渡之举，历经千辛万苦，前后6次才成功。
岂曰无衣，与子同裳，出自《诗经》，讲述的是战友兄弟之情，这是一首标准的中国古诗词，想必有不少朋友在中学时代也都吟诵过。
辽河雪融，富山花开；同气连枝，共盼春来，这首应该是日本人自己创作，词雅情浓，如诗如画，非常之妥帖、旷达，对古文和修辞的应用如臻化境。
青山一道同云雨，明月何曾是两乡，来自唐代诗人王昌龄在绝句《送柴侍御》，这句诗运用在抗疫的大背景下确实非常之妙，表达了无论走到哪里，都是一家人的浓浓情谊，顿时让人心中暖流升起。
此去与师谁共到，一船明月一帆风，是大词人韦庄的名句，不过说实话，如果没有这次日本人的普及，我大概还不会了解到居然还有这样的好句。“一船明月一帆风”，这样的诗句读起来就觉得齿颊流芳呀！并且，这首词本来就是韦庄送别日本友人所作，表达了中日深厚情谊，现在作为寄语，可见用心！